來源:網(wǎng)絡(luò)資源 作者:中考網(wǎng)整理 2019-05-07 21:24:05
8、長河:指流經(jīng)涼州(今甘肅武威)以北沙漠的一條內(nèi)陸河,這條河在唐代叫馬成河,疑即今石羊河。
9、蕭關(guān):古關(guān)名,又名隴山關(guān),故址在今寧夏固原東南。候騎:負(fù)責(zé)偵察、通訊的騎兵。王維出使河西并不經(jīng)過蕭關(guān),此處大概是用何遜詩“候騎出蕭關(guān),追兵赴馬邑”之意,非實(shí)寫。
10、“單車”兩句:一作“銜命辭天闕,單車欲問邊”。
11、候吏:一作“候騎”。
【譯文】 乘單車想去慰問邊關(guān),路經(jīng)的屬國已過居延。 千里飛蓬也飄出漢塞,北歸大雁正翱翔云天。 浩瀚沙漠中孤煙直上,無盡黃河上落日渾圓。 到蕭關(guān)遇到偵候騎士,告訴我都護(hù)已在燕然。
歡迎使用手機(jī)、平板等移動設(shè)備訪問中考網(wǎng),2024中考一路陪伴同行!>>點(diǎn)擊查看